Taking cat and dog behaviour out of the shadows and into the light.